ОЛЕГ АРИН

Главная         Об авторе         Статьи         Книги         На досуге   

 

Уважаемые читатели!


Эту страницу сайта я разделю на 2 части. В части I я хочу представить некоторые свои «произведения», не имеющие отношения ни к науке, ни к политике. Я доверяю своему читателю и уверен, что всё будет оценено соответствующим образом. На этой страничке я буду иногда помещать свои «шедевры стихосложения». Эта страничка будет иметь больше развлекательный характер, где я обнародую свой «талант в художественном творчестве»: это не только стихи, сочиненные мной с большим скрипом, но и возможно иные «творения». Мне никак не удавалось пройти все критические кордоны, возведенные моей женой, человеком, имеющим прямое отношение к искусству. Но я не сдался и нашел союзника. Это – мой друг, который, в отличие от жены, уверяет, что и мои стихи и мое чтение близки к гениальному их воспроизведению. Ну еще и мама, которой мое творчество очень нравилось. Но здесь и сейчас, на своем сайте я волен и свободен. И хочу разделить свою радость от творческих потуг со своим читателем и немножко повеселить.


Вторя часть - это поэзия, к которой я давно неравнодушен, и читаю стихи великих поэтов. Некоторые из стихов прочитаны на языке оригинала. Это в том случае, когда на русском, на мой взгляд, оказался неудачный перевод.

 

Итак,  На досуге.


ЧАСТЬ I


Эпиграфом к Части I этой страницы я поставлю свои гениальные строки (как по форме, так и по содержанию):

 

Если был влюблен бы в Розу,

То писал бы только прозу.

А для милой моей, ах,

Прозу я пишу в стихах!

 

 






Я очень надеюсь, что читатели сайта без специальной подсказки отличат серьезное от несерьезного.



Подарок жене ко дню рождения


Ода Ульяне




ЧАСТЬ II




 
HTML Comment Box is loading comments...